by the same token
1
同样地,出于同样的原因
used to connect two related statements, showing that the same reasoning or principle applies to both
- He enjoys spending time outdoors, and by the same token, he dislikes being cooped up indoors for too long.
他喜欢在户外度过时光,同样地,他不喜欢在室内呆太久。
- She believes in treating others with kindness and respect, and by the same token, she expects to be treated the same way.
她相信以善意和尊重对待他人,同样地,她也期望被以同样的方式对待。
- If you expect your employees to work hard, then by the same token, you should provide them with adequate support and resources.
如果你希望你的员工努力工作,同样地,你应该为他们提供足够的支持和资源。
- If you expect your children to follow the rules, then by the same token, you should set a good example for them to follow.
如果你希望你的孩子遵守规则,同理,你应该为他们树立一个好榜样。